奎恩?拉提法在影片中扮演了一位叫做莱斯利?莱特的康复训练师。她是NBA的著名球星斯科特?麦克奈特的康复师，同时她也一直暗恋着他。多年以来，这两个人相安无事，莱特也一直把这份感情藏在自己的心底。可是意外还是发生了。
　　在一场比赛中，麦克奈特受了伤，作为康复师的莱特自然担当起了为麦克奈特做康复训练的责任。这个时候，从小和莱特就是好朋友的美女摩根和麦克奈特双双坠入爱河。他们出双入对，在媒体面前，摩根也屡屡以“球星妻子”的身份展示自己。虽然好友找到了爱情，可是莱特却总是高兴不起来，因为她也喜欢这个NBA球星，可是自己的好友又和他形影不离。
　　不甘放弃的莱特开始为麦克奈特制定了详细了恢复计划，每一天，她都会严格地执导这个已经“半残废”的NBA球星进行康复训练。一段时间的相处之后，他们之间的关系发生了微妙的变化。
　　莱特究竟要怎么选择－－是继续以摩根的好朋友自居还是大胆地放手去追求自己的爱情？在遭受伤病打击之后的麦克奈特还能重返NBA赛场么？